字幕编辑器是一款非常实用的字幕编辑软件，很多小伙伴有时在看电影的过程中会发现电影字幕和电影进度对不上，这时就可以用到这款软件进行字幕调整功能了，软件可以支持用户调整字幕的时间，字幕的文字编辑等等操作。
软件功能
以可视方式同步/调整一个副标题 (开始/结束位置和速度)。
创建/调整字幕行
翻译助手 (用于手动转换)
在SubRib, MicroDVD, Substation Alpha, SAMI, 更多之间转换
导入 VobSub 子/idx 二进制字幕 (代码从翻录字幕 Creator Erik Vullings/Manusse)
可以读取和写入utf-8 和其他uni code 文件 (除了 ANSI)
软件特色
1、可以导入 VobSub sub/idx 二进制字幕并进行 OCR 识别。
2、可以自动修复常见的英文字幕错误(多或少空格，“i”的大小写，长、短、重叠时间检查等等)。
3、可以手动快速、精确的创建时间轴，或进行校正(整体或单独)。
4、方便易用地合并、拆分时间轴以及字幕的功能。
5、自动筛选删除英文字幕中的助听词句。
6、内置 Google 翻译引擎，可以直接对字幕进行各语言间的翻译。
软件亮点
显示与较早前/后的文本
合并/拆分
调整显示时间
解决常见错误向导
删除文本的受损的心
重新编号
瑞典丹麦翻译内置 内置了Google 翻译
小编点评
这款软件的出现很好地解决了一些小伙伴在看电影或者电视剧时遇到的字幕错误问题，用户现在也可以自己对字幕进行调整啦！软件的操作也十分的简单，就算没有使用过的小伙伴们也可以快速的上手。
以上就是字幕编辑器 v3.6.8免费版的全部内容了，IE浏览器中文网站为您提供最新最实用的软件！
